Completando a politicamente urgente Trilogia da Ressurreição de Toshiaki Toyoda após o Chamado de Lobo e O Dia da Destruição, este curta eletrizante segue um homem (Kiyohiko Shibukawa, Lowlife Love) encarregado de ajudar no suicídio ritual de um samurai (Yosuke Kubozuka, Giri / Haji) que venceu ‘ morrer sem condenar os poderes corruptos que existem.